產業新知

每隻手都握得住:以人為本的次世代內視鏡

2026-05-08

內視鏡影像的畫質再好,只要操作吃力、不流暢,就無法在臨床發揮效力。為讓內視鏡研發團隊能感同身受「小手」操作內視鏡的障礙,OLYMPUS工程師星野勇氣這麼做……

內視鏡並無男用、女用之別,過去對於手比較小的醫師來說,撥動轉盤是相對吃力的操作。

「這點是我們多年來的課題,常被提及,」設計握把的OLYMPUS工程師星野勇氣(Yuki Hosino)受訪指出,手很大的醫師也不少,要做出所有人都覺得好用的產品,非常困難。

星野是OLYMPUS的產品開發工程師,如今他的工作不只研發,也包含全球行銷﹔這一次他扛下的艱鉅任務是將內視鏡握把改良得更易於掌控--「次世代內視鏡」必須盡可能符合各種尺寸的手。

出生於新潟縣上越市,星野從小就喜歡和父親一起研究機械、探索摩托車的結構。父親過世時,他正在準備大學入學考試,「非常痛苦,但我努力讀書準備考試、進入大學、之後也進入公司,我一直想像著前方會有什麼有趣的事情等著我,就這樣一路挺過來了。」

父親過世了,星野對機電的熱情與興趣並沒有消逝,他將父親的啟發帶到職場。在醫師試用樣品、分享使用心得時,星野努力靠近使用者的真實需求,試著提供最佳解。即使收到負面回饋,他也能轉化為創新的動力。

OLYMPUS產品設計目黑典良(Chikayoshi Meguro)回憶次世代內視鏡的開發過程,星野特地做了比常規內視鏡大1.1倍的3D列印模型,幫助研發團隊的工程師體會手指搆不到轉盤的辛苦。

「原來是這種感覺啊!」星野成功凝聚了研發團隊的共識。

Grip
EVIS X1 內視鏡轉盤較前代輕10%,控制旋鈕和開關都更方便手小的使用者。

星野說,「醫生不只渴望創新的產品,也希望確實完成常規檢查。」所以他立下目標,要讓既有的產品變得更好操作。與星野合作的過程,目黑幾乎沒見他陷入低潮,總是正向地迎接挑戰。

事實上,星野將工作想像成路跑或自行車競賽,一口氣加到最快的速度,往往會累到無法抵達終點。他更注重配速,藉此掌握身心平衡,持續發揮潛力。

休假的星野喜歡和一群朋友往戶外跑,不論是跑步、騎公路自行車,或者爬山、露營。他體悟到,有健康的身體才能夠享受興趣、美食與電影;這也是為什麼他投入內視鏡開發的工作,因為內視鏡能幫助人們維持健康、享受生命與生活。

周妤靜
周妤靜

A reporter specializing in feature writing and editorial projects in the fields of healthcare and human rights.